Nous utilisons un télé-cinéma avec scanner à éclairs au xénon. Voici quelques parties de notre système de numérisation.
notre caméra
Comme beaucoup d’entre vous l’ont demandé, nous vous montrons le type de caméra que nous utilisons. Il s’agit d’une caméra vidéo professionnelle JVC modèle GY-HM750U, dotée d’un capteur d’image 3CCD qui la distingue.
Un capteur 3CCD, contrairement à un simple capteur CCD ou CMOS, est crucial pour capturer une véritable image. La caméra offre une sortie HD-SDI qui maintient les informations d’image Full-HD en 10 bits. Ce signal HD-SDI est capturé par un ordinateur.
La profondeur de couleur supplémentaire de notre résolution en 10 bits, comparée aux 8 bits de la plupart des diffuseurs, offre une gamme plus fine pour des corrections de couleur précises. La caméra est coûteuse, mais cela en vaut la peine !

résolution 2K : Il est important de mentionner que pour tous les scanners à éclairs 8mm, 2K (2048 × 1080) est équivalent à Full-HD (1920 × 1080) — nous pourrions même l’appeler une transmission UWHD (Ultra-Wide-HD 2560 × 1080) et le résultat serait le même.
La raison en est que le nombre de lignes horizontales “1080” est le même pour 2K, Full-HD et UWHD, et que le rapport d’aspect du film 8mm est bien plus étroit que le plus étroit des formats standard. En bref – il n’est pas logique de capturer une image là où il n’y a pas d’image (cela signifie dans les zones noires, sur les bords). Nous extrayons des informations sur l’image bien avant d’atteindre le plus étroit des standards télévisés. (lien utile vers un graphique de résolution sur Wikipedia)

On peut voir comment la hauteur du cadre du film impose l’endroit où le zoom doit être réglé pour éviter de couper des informations importantes sur l’image. Les bords gauche et droit au-delà de l’image réelle du film seront noirs, ou parfois ils pourraient ressembler à ceci — s’ils ont été enregistrés avec certains types de caméras Double-8.
Nous capturons votre film image par image. Cliquez ici sur image par image et comment c’est réalisé pour lire les détails.
objectif
L’objectif que nous utilisons est le plus net des objectifs macro 60mm que fabrique Canon. Il provient de leur série EFS. L’objectif est maintenu par un support spécial qui nous permet d’affiner le cadrage de l’image, pour que toute votre image soit parfaitement cadrée lors de notre première capture.
boîte de contrôle du scanner à éclairs
C’est le cerveau de notre scanner à éclairs. La boîte utilise deux microprocesseurs à huit cœurs pour contrôler tous les éléments requis du scanner à éclairs.
Les cinq éléments sont : l’interlock entre le moteur et le signal vidéo, l’interlock laser de stroboscope, le contrôle des couleurs de lumière, le contrôle automatisé de l’intensité lumineuse avec une possibilité de surpassement manuel pour des ajustements fins et l’ajustement mécanique requis pour tout rétrécissement du film.

notre scanner à éclairs au xénon 8mm
Le cadre de notre scanner est un projecteur Bauer de qualité studio.
La robuste machine allemande (structure) assure le transport du film et une reproduction sonore stéréo à double lecture. Du cadre, nous avons retiré le moteur d’origine, le mécanisme de griffes de traction, l’objectif et les rouleaux dentés. Ils ont été remplacés par un nouveau moteur, de nouveaux rouleaux dentés interchangeables pour les films 8mm et Super-8, une nouvelle lumière (un flash au xénon avec des filtres colorés et un diffuseur), un lecteur de densité du film qui analyse le film pour toute correction d’exposition automatisée requise, et un laser qui lit les bords des trous de perforation pour déterminer le bon moment d’éclair.
L’optique de la lumière comprend un boîtier spécial, des filtres colorés, filtres IR et UV, qui protègent votre film de la lumière, des diffuseurs de lumière, des encodeurs, des servos et toute une panoplie d’électroniques.
Informations connexes sur image par image et comment c’est réalisé.

son
De nombreux films n’avaient pas de son, mais pour ceux qui en avaient, nous conservons le son synchronisé avec l’image alors que votre film est scanné image par image, image par image. Nous enregistrons en parallèle le son analogique à un taux d’échantillonnage extrêmement élevé de 192 kHz. Cet enregistrement remplace le son caméra de moindre qualité. Cette étape supplémentaire nous permet d’offrir un vrai son de 48 kHz, même après l’avoir ralenti pour une lecture à la bonne vitesse.
technicien de transfert
Et oui … c’est moi ! Un diplômé de l’Institut Brooks* aux commandes pendant chaque image de votre film transféré. J’ajuste la lumière avec soin et je m’assure que tout fonctionne parfaitement.*Santa Barbara, CA – 1996 – diplôme officiel affiché sur notre site

quelques images


[caption id="attachment_1388" align="aligncenter" width="150"] Verrouillage de la tige de lumière le long du chemin de la lumière xénon
nous n’utilisons pas d’équipement bon marché et non professionnel.
Si vous insistez pour transférer le film vous-même, vous avez peut-être envisagé d’utiliser l’un des modèles bon marché qui ont été introduit il y a quelques années. Il est conseillé de ne pas s’attendre à des résultats décents et de vous préparer à investir un temps démesuré pour chaque bobine.
Puis-je me permettre de me vanter un instant ? Notre travail est nettement supérieur pour plusieurs raisons par rapport à ces transferts bricolés. (Envoyez-nous une petite bobine de test de 3″ gratuite — nous organisons souvent des offres spéciales. Tous les détails sont disponibles sur notre site.)
De plus, ces machines ne capturent pas le son lorsque votre film a une bande son. Nous le capturons cependant — sans frais supplémentaires ! Les douces voix sont parfaitement interlockées et synchronisées avec l’image du film.